-
1 трегалоза
[от лат. родового названия Trehala (manna) — вид жуков и франц. - ose — суффикс, обозначающий принадлежность к сахарам]дисахарид, состоящий из двух остатков глюкозы, который содержится в водорослях, дрожжах, высших грибах, лишайниках, в некоторых высших растениях, гемолимфе ряда червей и насекомых. Т. выполняет множество различных функций. В клетках грибов она служит запасным источником углерода, растворимым и поэтому легко транспортируемым по гифам. У дрожжей и растений Т. служит также в качестве сигнальной молекулы, контролирующей некоторые метаболические пути. Накопление Т. в клетках обеспечивает устойчивость дрожжевых клеток к повышенной температуре и др. неблагоприятным воздействиям. Свойство Т. повышать устойчивость клеток используют в промышленности для стабилизации пекарских дрожжей в процессе их хранения. Промежуточный продукт синтеза Т. — трегалоза6-фосфат — регуляторное соединение, контролирующее активность гексокиназы — одного из ключевых ферментов гликолиза (см. гликолиз). Впервые Т. была выделена в 1832 г. из спорыньи (ядовитый грибок, паразитирующий на ржи), позднее из коконов Trehala manna (что послужило возникновению термина).Syn: микоза, диглюкозаТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > трегалоза
-
2 тем не менее
nevertheless; none the less; for all that; all the same; but at the same time; and yetВсё это проделывал он машинально, бессознательно и по привычке, но тем не менее, быстро перебегая глазами с одного предмета на другой, он имел вид знатока, производящего экспертизу. (А. Чехов, Драма на охоте) — All this he did quite mechanically, involuntarily, and from habit; but at the same time, as his eyes passed rapidly from one object to another, he had the appearance of a connoisseur making an evaluation.
Жуков, видимо, нисколько не думал о том, нравится он своим товарищам по заводу или нет - вряд ли кому могли понравиться его строгость и сухость в обращении, - и тем не менее многое в Жукове Зину привлекало. (В. Кочетов, Журбины) — Zhukov, apparently, did not think for a moment whether the people at the shipyard liked him or not - hardly anyone could be expected to like his dry, severe manner at the first encounter-nevertheless there was much about Zhukov that attracted Zina.
См. также в других словарях:
Жуков проезд — Москва … Википедия
Список видов жуков-скакунов — Приложение к статье Скакуны (род) В данном списке перечислены виды (295), входящие в состав рода скакунов[1]. Систематика род: Cicindela Linne, 1758 под … Википедия
Список видов жуков-скакунов рода Cylindera — Приложение к статье Cylindera В род Cylindera включают 210 видов из 12 подродов[1]. Систематика род: Cylindera Westwood, 1831 подрод … Википедия
Жук-олень — Самка и самец … Википедия
Усач мускусный — Научная классиф … Википедия
Реликтовый дровосек — Научная классификация … Википедия
Усач чёрный пихтовый — Взрослый самец … Википедия
ЖУКИ-МОГИЛЬЩИКИ — или мертвоеды (Silphidae), отличаются толстыми ляжками 4 х передних ног и имеют свободно подвижные брюшные членики. Они встречаются исключительно на трупах животных, где отыскивают себе пищу и откладывают яйца. У всех мертвоедов есть привычка… … Жизнь насекомых
Пахучий стафилин — Научная классификация … Википедия
Стафилин волосатый — Стафилин волосатый … Википедия
Austroplatypus incompertus — ? Austroplatypus incompertus Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс: Насекомые … Википедия
